
FILM D'APRÈS LE TEXTE DE NADÈGE REVEILLON INSPIRÉ DU TÉMOIGNAGE DE NATHALIE RIESEN
©
Je suis sortie de l'enfer
Ton fils sûrement pas
Une partition pour une femme et un homme. Elle témoigne, il revendique. Entre leurs deux voix, Nathan, que l'on ne voit jamais, devient ce par quoi tout continue après la séparation.
AVANT DE REGARDER
50 min
Prévoyez un moment où vous ne serez pas interrompu·e.
0
image explicite. Le film montre l’emprise, la peur d’un enfant, la violence psychologique.
Après
Si possible, quelqu’un à qui parler. Le film ne se termine pas sur une promesse.
Le bouton « Quitter la page », en haut, ferme immédiatement cette page. Il n’efface pas l’historique de votre navigateur.
Nathan · 50 min · film en vision libre
Plein écran et casque conseillés
Celles et ceux qui l’ont vu
« Je me suis vue à l’écran. »
« Je suis absolument bouleversé ! »
« Dérangeant et nécessaire… »
« Les mots sont choisis et juxtaposés avec une telle précision, la rythmique si dense… Rien n’est posé au hasard… »
Vous avez vu le film ?
Ce que vous en retenez m’intéresse, en quelques mots ou en quelques lignes.
Votre message n’arrive qu’à moi. Il n’est cité sur cette page que si vous cochez la case prévue, et toujours sans votre nom.
Prénom et adresse sont facultatifs. Vous pouvez écrire sans laisser de trace.
Après le film
Envie de continuer le travail ?
Ce que le film a remué peut se déposer quelque part. Je reçois les personnes concernées et leurs proches en consultation à Genève ou en visio, pour mettre des mots sur ce qui s’est passé et reprendre pied.
Nathalie Riesen, thérapeute spécialisée
En présentiel à Genève ou en visio
« Il fait reconnaître en une séance ce qu’un dossier met des années à établir. »
NATHALIE RIESEN, À PROPOS DES PROJECTIONS DEVANT DES PROFESSIONNEL·LES
LA DÉMARCHE
Quinze ans à nommer ce qui n’avait pas de nom.
Quand j’ai commencé à travailler sur les violences conjugales post-séparation, le sujet n’existait pas en Suisse. On parlait de conflit parental, de séparation difficile, de deux versions d’une même histoire. Ce que décrivaient les personnes que je recevais n’entrait dans aucune de ces cases.
Nathan est né de là. Le film met en scène ce que je ne parvenais pas à faire entendre autrement : la relation est terminée, le contrôle continue, et il passe désormais par l’enfant.
Aujourd’hui, on parle de contrôle coercitif. C’est un progrès considérable. Un nom permet de poser les choses, de les documenter, de les instruire ; la justice, l’école, la santé, la police commencent à disposer d’un vocabulaire commun. Le film montre à quoi ce vocabulaire correspond une fois qu’on le ramène dans une cuisine, un dimanche soir.
Il a déjà été projeté devant des professionnel·les, en séances associatives suivies d’échanges.
Nathalie Riesen
thérapeute spécialisée
CE QUE LE FILM MONTRE
Trois choses qu’un dossier judiciaire ne montre pas

AVANT LA SÉPARATION • I
L'emprise s'installe sans bruit
Une histoire d'amour, très vite, trop vite. Puis le doute, la culpabilité, une pensée qui se rétrécit jusqu'à ne plus rien chercher. Le texte montre comment une femme en vient à se croire responsable de ce qu'elle subit, pendant que, dehors, tout paraît normal.
« Je n'avais pas compris
Personne n'aurait pu comprendre »
LE JOUR DU JUGEMENT • II
Être reconnue
victime ne suffit pas
Au pénal, la violence est reconnue. Au civil, elle redevient une affaire de parents qui ne s'entendent pas. Elle apprend à parler sans émotion, à rester dans la bonne case ; lui se présente ouvert à la conciliation. C'est cette asymétrie qui fait dire ensuite que personne n'avait rien vu.
« On ne mélange pas pénal et civil »


À CHAQUE DÉPART CHEZ SON PÈRE • III
L'enfant devient le passage
L'homme ne prononce jamais le prénom de son fils. C'est désormais par lui qu'il atteint la mère : le doudou confisqué, les affaires qui ne passent pas d'une maison à l'autre, ce qu'il ne faut pas raconter. Elle doit encourager son fils à partir ; lui fait semblant d'être rassuré pour ne pas l'inquiéter.
« Le meilleur moyen de m'en prendre à toi C'est de m'en prendre à lui »
DIS MAMAN,
RACONTE-MOI MON HISTOIRE
- Essai psychopédagogique -
sur les violences conjugales post-séparation
et l'instrumentalisation de l'enfant
de Nathalie Riesen


NATHAN (Battaglia)
- Texte de théâtre -
de Nadège Reveillon
Postface Rita Freda
POSTFACE • RITA FREDA
Laisser sa chance au danger ?
Dans la postface de Nathan (Battaglia), Rita Freda revient sur la naissance du texte : une commande de Nathalie Riesen, inspirée de sa propre histoire, confiée à Nadège Reveillon.
Elle montre comment l'autrice a construit une partition à deux voix, où la femme témoigne et où l'homme, face au public, revendique ce qu'il nie partout ailleurs.
Elle s'arrête sur l'enfant, absent de la scène et pourtant au centre de tout, dont le père ne prononce jamais le prénom. Et sur ce moment où, reconnue victime au pénal, la mère voit ce statut ignoré au civil et par les services sociaux.
« N'y a-t-il pas en effet péril en la demeure ? »
2012 – 2026
D’un entretien à un film
2012
Entretien avec l’autrice Valérie Poirier, pour une pièce commandée par La Comédie de Genève auprès de Solidarité Femmes (AVVEC).
2014
Un conte cruel est joué au Théâtre de Poche, à Genève. La pièce raconte l’installation d’une relation d’emprise.
2017
Nathalie Riesen confie à Nadège Reveillon l’écriture d’une suite, consacrée aux emprises qui se recomposent autour de l’enfant. Ce sera Nathan.
2022
Parution de Dis maman, raconte-moi mon histoire, essai psychopédagogique où apparaît la notion de parent pilier.
2026
Le film passe en vision libre, au moment où le contrôle coercitif entre dans le vocabulaire des institutions suisses.
ET MAINTENANT
Selon l’endroit d’où vous regardez
Je vis
cette situation
Vous n’avez pas à tout raconter pour être cru·e. Je reçois en consultation à Genève et en visio. En cas de danger, appelez d’abord le 117 ou le 142.
Je m’inquiète pour quelqu’un
Une fille, un ami, un petit-enfant. On peut apprendre à rester présent·e sans forcer ni juger. Je reçois aussi les proches, pour les aider à trouver leur place.
Je l’accompagne dans mon métier
Justice, école, santé, protection de l’enfance. Formations, supervisions et analyses de situation sur le contrôle coercitif après la séparation.
Je souhaite le projeter
Association, établissement, service. Le film se prête à des séances suivies d’un échange avec moi. Conditions sur demande.
GÉNÉRIQUE
FILM
Nathan, d'après le texte de Nadège Reveillon, Nathan (Battaglia)
INTERPRÉTATION
Blandine Costaz et José Ponce
INSPIRÉ DU TÉMOIGNAGE DE
Nathalie Riesen
CAPTATION ET MONTAGE
Jean-Paul Cardinaux
Nathan © Tous droits réservés. Téléchargement et rediffusion interdits sans autorisation. Crédits : alphapix.fr